首页 > 信息 > 你问我答 >

曲江二首其一译文

2025-06-29 23:46:37

问题描述:

曲江二首其一译文,急!求解答,求此刻回复!

最佳答案

推荐答案

2025-06-29 23:46:37

《曲江二首》是唐代著名诗人杜甫所作的组诗,其中第一首以深沉的情感描绘了盛唐衰落后的景象,表达了诗人对国事的忧虑与个人命运的感慨。这首诗不仅语言凝练、意境深远,还蕴含着浓厚的历史感和时代气息。

“朝回日日典春衣,每日江头尽醉归。”

这两句诗描绘了诗人日常生活中的一个片段:每天上朝归来后,他都不得不典当衣物来换取酒钱,然后在江边痛饮至醉。这里透露出一种无奈与苦闷的情绪,反映出诗人生活困顿、精神空虚的状态。

“酒债寻常行处有,人生七十古来稀。”

这一联则进一步深化了这种情绪。诗人感叹自己到处都有欠下的酒债,而人生短暂,能活到七十岁的人寥寥无几。这不仅是对自身境遇的感叹,也暗含了对世事无常、人生易老的深刻体悟。

“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞。”

这两句诗笔锋一转,描绘了一幅宁静而美丽的自然景象。蝴蝶在花间穿梭,蜻蜓轻盈地掠过水面,画面生动活泼,充满了生机与美感。这种自然之景与前文的忧郁形成鲜明对比,仿佛在提醒人们,即使身处困境,也要珍惜眼前的美好。

“传语风光共住,不要负佳时。”

最后一句是诗人对自然景色的深情呼唤。他希望春风与美景能够陪伴自己,不要辜负这美好的时光。这是一种对生活的期待,也是一种对未来的寄托,尽管现实艰难,但诗人仍怀有一丝希望与温情。

整首诗情感起伏跌宕,从愁苦到宁静,再到希望,层层递进,展现了杜甫诗歌中那种沉郁顿挫的艺术风格。它不仅是一首描写个人遭遇的诗,更是一幅反映时代变迁、社会动荡的历史画卷。

通过这首诗,我们不仅能看到杜甫对自身命运的思考,也能感受到他对国家兴衰的深切关注。他的文字虽简练,却饱含深情,令人回味无穷。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。