【granturismo玛莎拉蒂中文名】“Granturismo”是意大利豪华汽车品牌玛莎拉蒂(Maserati)旗下一款经典跑车的英文名称。在中文语境中,这款车通常被翻译为“格兰塔里斯莫”或“格兰图里斯莫”,但更常见的中文译名是“玛莎拉蒂GranTurismo”。由于其独特的设计和强大的性能,这款车型在中国市场也受到不少车迷的关注。
一、总结
“Granturismo”是玛莎拉蒂的一款高性能跑车,中文译名通常为“格兰塔里斯莫”或“玛莎拉蒂GranTurismo”。该车型自推出以来,凭借其优雅的设计、强劲的动力和出色的驾驶体验,赢得了全球消费者的喜爱。以下是对该车型的简要介绍及中英文名称对照。
二、中英文名称对照表
英文名称 | 中文名称 | 备注说明 |
Granturismo | 格兰塔里斯莫 | 意大利语原意为“长途旅行的愉悦” |
GranTurismo | 玛莎拉蒂GranTurismo | 常见中文译名,结合品牌与车型名称 |
Maserati Granturismo | 玛莎拉蒂格兰塔里斯莫 | 更正式的全称翻译 |
三、车型简介
玛莎拉蒂GranTurismo是一款融合了运动性能与豪华舒适性的双门轿跑车,自2007年首次亮相以来,便以其独特的设计语言和卓越的操控性成为玛莎拉蒂家族中的重要成员。该车型搭载V8或V12发动机,提供多种动力选择,适合追求速度与美感并重的消费者。
四、总结
“Granturismo”作为玛莎拉蒂的经典车型,其中文译名虽有多种说法,但最常见且广泛接受的是“玛莎拉蒂GranTurismo”或“格兰塔里斯莫”。无论采用哪种名称,它都代表着玛莎拉蒂品牌对性能与美学的极致追求。对于喜爱豪华跑车的消费者来说,这是一款不可忽视的选择。