【雪罗隐古诗雪原文及译文】唐代诗人罗隐以笔锋犀利、语言简练著称，其作品常带有讽刺与哲理意味。其中，《雪》一诗虽篇幅短小，却寓意深刻，展现了作者对自然现象的观察与人生感悟。
本文将对罗隐的《雪》进行原文展示、白话翻译，并通过表格形式进行总结，便于读者理解与记忆。
一、原文
《雪》
罗隐
尽日问花花不语，
满城飞雪雪无言。
欲将心事托归雁，
无奈风高不易传。
二、白话翻译
- 尽日问花花不语：整天向花儿发问，花儿却始终沉默不语。
- 满城飞雪雪无言：整个城市被雪花覆盖，雪也像花一样无声无息。
- 欲将心事托归雁：想把心中的思绪寄托给南归的大雁。
- 无奈风高不易传：可惜风势太大，难以传递这份心事。
三、（表格形式）
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《雪》 |
| 作者 | 罗隐 |
| 朝代 | 唐代 |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 自然景象中寄托情感，表达孤独与无奈之情 |
| 关键意象 | 花、雪、归雁、风 |
| 情感基调 | 孤寂、惆怅、无奈 |
| 表达手法 | 借景抒情、象征、拟人 |
| 诗歌特色 | 语言简练，意境深远，情感真挚 |
四、简要分析
罗隐在《雪》中通过描写“花不语”、“雪无言”的自然景象，暗示了人与人之间沟通的困难。诗人试图将内心的情感寄托于归雁，但“风高不易传”则进一步加深了这种无力感。整首诗虽未直接言情，却通过对自然的细腻描绘，传达出一种深沉的孤独与失落情绪。
这首诗不仅体现了罗隐对自然的敏锐观察，也反映了他对人生处境的深刻思考，是其诗作中不可多得的佳作之一。
