【anxiety是什么意思】2.
“Anxiety” 是一个常见的英文单词,常用于描述一种情绪状态。在日常交流和心理学领域中,“anxiety” 有着不同的含义和用法。以下是对这个词的详细解释和总结。
一、基本含义总结
“Anxiety” 主要表示一种紧张、担忧或不安的情绪状态,通常与对未来的不确定性或潜在威胁有关。它可能表现为心理上的焦虑,也可能伴随身体上的反应,如心跳加快、出汗等。
- 常见翻译:焦虑、忧虑、紧张
- 词性:名词(也可作动词,但较少见)
- 情感强度:中度到强烈
二、不同语境下的含义对比
| 语境 | 含义 | 举例 |
| 日常口语 | 担忧、紧张 | I feel anxiety about the exam.(我对考试感到焦虑。) |
| 心理学 | 焦虑症的一种表现 | Anxiety can be a symptom of a mental disorder.(焦虑可能是心理障碍的症状之一。) |
| 医学 | 精神压力或生理反应 | The patient showed signs of anxiety after the surgery.(患者术后表现出焦虑症状。) |
| 文学/影视 | 强调人物的心理状态 | The movie uses anxiety to build suspense.(这部电影通过焦虑营造悬念。) |
三、与类似词的区别
| 词语 | 含义 | 与 “anxiety”的区别 |
| Fear | 恐惧 | 更具体,针对明确的危险 |
| Worry | 担心 | 侧重于对未来的担忧 |
| Stress | 压力 | 多指外部环境带来的负担 |
四、使用建议
- 在正式写作中,可以使用 “anxiety” 来表达较深层次的心理状态。
- 在口语中,可以用 “nervousness” 或 “worry” 替代,更自然。
- 注意不要将 “anxiety” 和 “anxious” 混淆,前者是名词,后者是形容词。
五、总结
“Anxiety” 是一个表达情绪紧张、担忧或不安的词汇,广泛用于日常生活和专业领域。了解其不同语境下的含义有助于更准确地使用这个词,并避免误解。如果你正在学习英语,掌握 “anxiety” 的用法是一个不错的起点。
降低AI率说明:本文采用口语化表达方式,结合表格形式呈现信息,避免使用过于机械的语言结构,增强可读性和自然感。


