【dreamweaver怎么读】“Dreamweaver 怎读”是许多初学者在学习网页设计时常常会遇到的问题。Dreamweaver 是一款由 Adobe 公司开发的网页设计和开发工具,广泛用于创建和管理网站。对于不熟悉英文词汇的人来说,正确发音是理解与使用该软件的第一步。
一、
Dreamweaver 的中文名称为“梦想编织者”,其英文原名 Dreamweaver 的发音为 /ˈdriːmˌwiːvər/。其中,“Dream” 发音类似于“德里姆”,而 “Weaver” 则类似“维弗”。整体发音可以拆分为“德里姆-维弗”。
虽然 Dreamweaver 在中文语境中常被直接音译为“梦幻织布机”,但更常见的翻译是“梦想编织者”,这与其功能和用途相契合,象征着它是一个帮助用户构建网页的工具。
对于非英语母语者来说,正确掌握 Dreamweaver 的发音有助于在交流或教学中更好地理解和表达。
二、发音对照表
| 中文名称 | 英文名称 | 发音(国际音标) | 拆分发音 | 说明 |
| 梦想编织者 | Dreamweaver | /ˈdriːmˌwiːvər/ | 德里姆 - 维弗 | 常见中文翻译,贴合软件功能 |
| 梦幻织布机 | Dreamweaver | /ˈdriːmˌwiːvər/ | 德里姆 - 维弗 | 音译形式,较口语化 |
| Dreamweaver | Dreamweaver | /ˈdriːmˌwiːvər/ | 德里姆 - 维弗 | 原始英文名称,标准发音 |
三、发音技巧提示
1. 注意连读:Dream 和 Weaver 之间有轻微的连读感,听起来像是“德里姆维弗”。
2. 重音位置:重音在第一个音节 “Dream” 上,即“德里姆”部分要稍微加重。
3. 元音发音:注意 “e” 在 “Dream” 中发 /iː/ 音,而不是普通的 /e/。
四、结语
无论是初学者还是有一定经验的开发者,掌握 Dreamweaver 的正确发音都能提升交流效率,尤其是在与他人讨论或查阅资料时更加顺畅。同时,了解其名称背后的意义也能帮助我们更好地理解这款工具的用途与价值。


