【like中文什么意思】一、
“like”是一个常见的英文单词,其在中文中的含义根据上下文的不同而有所变化。它既可以作为动词使用,也可以作为名词或介词。在日常交流中,“like”常被翻译为“喜欢”、“像”或“类似于”。此外,在网络用语中,它也常被用来表达一种轻松、随意的语气。
为了更清晰地展示“like”的不同含义和用法,以下是一张表格,详细列出了它的多种解释及对应的中文意思。
二、表格:like 的常见中文意思及用法
| 单词 | 词性 | 中文意思 | 用法示例(英文) | 中文翻译 |
| like | 动词 | 喜欢 | I like apples. | 我喜欢苹果。 |
| like | 动词 | 像,如同 | She looks like her mother. | 她看起来像她妈妈。 |
| like | 名词 | 喜好,爱好 | He has a lot of likes on social media. | 他在社交媒体上有许多点赞。 |
| like | 介词 | 像,如同 | He runs like a cheetah. | 他跑得像猎豹一样快。 |
| like | 连词 | 像……一样 | It's like raining cats and dogs. | 天下着倾盆大雨。 |
| like | 网络用语 | 表达认同或喜欢 | I like this post. | 我喜欢这个帖子。 |
三、小结
“like”是一个多义词,具体含义需结合上下文来判断。在正式书面语中,它通常表示“喜欢”或“像”,而在口语和网络交流中,它更多用于表达认同或情感,如“点赞”等。了解“like”的不同用法,有助于更好地理解和运用英语表达。


