【clean的中文意思是什么】“Clean”是一个常见英文单词,其在不同语境下有不同的中文含义。最常见的意思是“干净的”,也可以表示“清洁的”或“纯洁的”。此外,在某些情况下,“clean”还可以用来形容人或行为“正直的”、“诚实的”。根据上下文的不同,“clean”可以有多种翻译方式,因此理解其具体含义时需要结合实际使用场景。
为了更清晰地展示“clean”的不同中文意思和用法,以下是一张表格,列出了常见的翻译及示例。
表格:clean 的常见中文意思与用法
| 英文单词 | 中文意思 | 用法示例(英文) | 中文例句 |
| clean | 干净的 | The room is clean. | 房间很干净。 |
| clean | 清洁的 | He used a clean cloth to wipe the table. | 他用一块干净的布擦桌子。 |
| clean | 纯洁的 | She has a clean heart. | 她有一颗纯洁的心。 |
| clean | 正直的 | He is a clean man with no bad habits. | 他是一个正直的人,没有坏习惯。 |
| clean | 洁净的(形容词) | The water is clean and safe to drink. | 这水干净且可饮用。 |
| clean | 彻底的 | The police did a clean sweep of the area. | 警察对这个区域进行了彻底的清理。 |
| clean | 无污点的 | He has a clean record. | 他有一个无污点的记录。 |
注意事项:
- “Clean”作为形容词时,主要表达的是“干净、整洁、纯洁”的概念。
- 在口语中,“clean”有时也用于强调“完全、彻底”,如“clean break”表示“彻底断绝”。
- 作为动词时,“clean”表示“打扫、清除”,如“clean your room”。
通过以上内容可以看出,“clean”的中文意思虽然多样,但核心都围绕“干净、纯洁、无污染”等概念展开。在实际使用中,需根据上下文准确判断其具体含义。


