首页 > 信息 > 你问我答 >

心有灵犀一点通原文及翻译

2025-10-27 19:28:52

问题描述:

心有灵犀一点通原文及翻译,真的撑不住了,求给个答案吧!

最佳答案

推荐答案

2025-10-27 19:28:52

心有灵犀一点通原文及翻译】“心有灵犀一点通”是一句广为流传的成语,出自唐代诗人李商隐的《无题》诗中。这句话不仅在文学作品中频繁出现,也常被用来形容人与人之间心灵相通、默契十足的状态。

一、原文及出处

原文:

“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”

出处:

这首诗是唐代诗人李商隐所作,原题为《无题·昨夜星辰昨夜风》,是李商隐最著名的无题诗之一,表达了诗人对爱情的渴望与无奈。

二、字面意思解析

- 身无彩凤双飞翼: 身上没有彩凤那样的翅膀,无法与心爱之人一同飞翔。

- 心有灵犀一点通: 心中却有一种默契,即使没有言语,也能彼此理解。

整体意思是:虽然身体不能在一起,但心灵却能产生共鸣,达到一种心灵相通的境界。

三、现代意义

在现代语境中,“心有灵犀一点通”多用于形容两个人之间有着极强的默契和理解力,不需要过多解释就能明白对方的想法和情绪。

四、原文与翻译对照表

原文 翻译
身无彩凤双飞翼 我的身体没有彩凤那样可以一起飞翔的翅膀
心有灵犀一点通 但是我们的心灵却能像犀牛角一样,一点就通

五、总结

“心有灵犀一点通”不仅是古代诗歌中的经典表达,更是一种深刻的情感体验。它强调了心灵之间的默契与理解,超越了语言和形式的限制。无论是爱情、友情还是合作关系,这种心灵相通的默契都是维系感情的重要纽带。

通过了解这句诗的来源与含义,我们可以更好地体会古人对情感的细腻描写,也在现代生活中更加珍惜那些“心有灵犀”的时刻。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。