【阳关三叠的歌词】《阳关三叠》是中国古代著名的乐曲之一,源自唐代诗人王维的诗作《送元二使安西》。这首诗后来被谱成歌曲,因在演唱时重复三段,故称“阳关三叠”。其歌词情感深沉,意境悠远,表达了对友人离别的不舍与祝福。
一、
《阳关三叠》原为一首送别诗,后被改编为音乐作品,广泛流传于民间和文人之间。歌词以简练的语言描绘了送别场景,情感真挚动人。由于其旋律优美,歌词结构清晰,常被用于古琴演奏和诗词吟诵中。
在现代,虽然《阳关三叠》已不再是日常流行歌曲,但其文化价值和艺术魅力依然受到重视。许多音乐爱好者和学者仍对其进行研究和演绎。
二、阳关三叠歌词内容表格
| 序号 | 歌词原文(古体) | 现代汉语翻译 |
| 1 | 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 | 渭城清晨的细雨湿润了轻尘,旅舍旁的柳树泛出新绿。 |
| 2 | 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 | 劝你再喝完这一杯酒,出了阳关就再没有老朋友了。 |
| 3 | 阳关三叠,三叠阳关。 | 阳关多次重复,层层递进。 |
| 4 | 西出阳关无故人,劝君更尽一杯酒。 | 出了阳关就没有故人,劝你再喝一杯酒。 |
| 5 | 人生如梦,聚散无常。 | 人生如梦,相聚与离别皆是常态。 |
> 注:以上歌词为《阳关三叠》常见的三种版本之一,不同版本在用词和结构上略有差异,但整体情感一致。
三、结语
《阳关三叠》不仅是一首送别诗,更是中国古典文化中极具代表性的作品。它以简洁的语言传达出深厚的情感,体现了古人对友情的珍视和对离别的无奈。通过了解其歌词内容,我们可以更好地体会古代文人的思想情感,也能感受到中华文化的独特魅力。


