【咏华山古诗咏华山古诗原文及翻译】《咏华山》是一首广为流传的古诗，相传为北宋时期七岁孩童寇准所作。这首诗语言简练，意境开阔，充分展现了华山的雄伟壮丽和诗人对自然风光的赞美之情。
一、原文与翻译
| 诗句 | 翻译 |
| 只有天在上，更无山与齐。 | 只有天空在山顶之上，没有山能与它比肩。 |
| 举头红日近，回首白云低。 | 抬头看去，红日仿佛近在咫尺；回头望去，白云又显得格外低矮。 |
二、
《咏华山》虽短，但字字精炼，生动描绘了华山的高耸入云、气势磅礴。诗中通过“只有天在上”一句，强调华山之高已超越群山，直插云霄；而“举头红日近，回首白云低”则运用对比手法，使画面更具层次感，表现出登高望远时的壮阔感受。
此诗不仅体现了作者对自然景观的深刻观察，也反映了其年少时的才思敏捷与胸怀广阔。虽然传说中作者仅为七岁孩童，但诗中所展现的意境与语言功力，令人赞叹。
三、诗歌赏析
- 结构简明：全诗四句，起承转合自然，节奏感强。
- 意象鲜明：以“天”、“红日”、“白云”等自然元素构建出一幅高远的画面。
- 情感真挚：通过登高望远的描写，传达出对自然的敬畏与热爱。
四、结语
《咏华山》作为一首经典古诗，不仅具有文学价值，也承载着历史与文化的厚重感。无论是学习古文的学生，还是热爱传统文化的读者，都能从中感受到中华诗词的独特魅力。
