【cherish汉语是什么意思】“Cherish” 是一个英文单词,其在汉语中的常见翻译为“珍惜”或“珍视”。它通常用来表达对某人、某物或某种情感的高度重视和爱护。在不同的语境中,“cherish”可以有细微的差别,比如强调情感上的依恋、对美好事物的珍爱等。下面将通过表格的形式,详细说明“cherish”的中文含义及其用法。
表格:Cherish 的汉语含义与用法解析
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 常见含义 | 用法示例(英文) | 中文解释 |
| cherish | 珍惜 / 珍视 | 动词 | 表达对某人或某物的重视、爱护 | She cherishes her memories of childhood. | 她珍视童年的回忆。 |
| cherish | 爱护 / 宝贵 | 动词 | 强调对美好事物的保护与珍重 | We should cherish our relationships. | 我们应该珍惜我们的关系。 |
| cherish | 怀念 / 回忆 | 动词 | 用于表达对过去美好时光的怀念 | He cherishes the time he spent with his family. | 他怀念与家人共度的时光。 |
| cherish | 珍藏 / 收藏 | 动词 | 指对物品的珍视和收藏行为 | They cherished the old book as a family heirloom. | 他们把那本旧书当作传家宝珍藏。 |
总结:
“Cherish” 在汉语中主要表示“珍惜”、“珍视”、“珍爱”等含义,常用于表达对人、事、物的情感价值。根据具体语境的不同,它可以有不同的翻译和用法,但核心意义始终是强调一种深刻的情感投入和高度的重视。理解这个词的含义有助于更准确地掌握英语表达,并在日常交流中更自然地使用。


