【小时不识月呼作白玉盘的原文及翻译】一、
“小时不识月，呼作白玉盘”出自唐代诗人李白的《古朗月行》。这句诗描绘了孩童时期对月亮的天真想象，将月亮比作白玉盘，表现出儿童纯真的视角和对自然现象的浪漫理解。
本篇文章将通过文字说明与表格形式，清晰展示该诗句的原文、出处、作者、释义以及翻译，帮助读者更好地理解其文学价值与文化内涵。
二、原文及翻译对照表
| 项目 | 内容 |
| 诗句原文 | 小时不识月，呼作白玉盘。 |
| 出处 | 《古朗月行》（节选） |
| 作者 | 李白（唐代） |
| 诗句解释 | 小时候不认识月亮，把它叫做白玉盘。 |
| 现代汉语翻译 | 小时候还不认识月亮，就把它称作白玉盘。 |
| 诗句意境 | 表现了儿童对月亮的天真幻想，充满童趣与诗意。 |
| 文学价值 | 展现了李白诗歌中常见的浪漫主义风格，语言简洁而富有画面感。 |
三、延伸说明
“小时不识月，呼作白玉盘”虽为一句简短的诗句，却蕴含着丰富的文化意义。它不仅反映了古代儿童对自然现象的认知方式，也体现了诗人对童年记忆的深情回忆。
在李白的笔下，月亮不仅是天体，更是一种情感的寄托。这种将自然景物拟人化、形象化的表达方式，是唐诗中常见的一种艺术手法。
此外，此句也常被用于教育领域，作为引导孩子观察自然、激发想象力的经典例子。
四、结语
“小时不识月，呼作白玉盘”虽出自一首古诗，但其表达的情感和意象至今仍能引起共鸣。它提醒我们，保持一颗童心，用纯真的眼光看待世界，或许能发现更多美好。
如需进一步了解《古朗月行》全文或其他相关诗词，欢迎继续探索。
